2017年8月14日 投稿者：信濃町の人びと 投稿日：2017年 8月14日(月)20時30分44秒 通報 池田大作全集76巻 海外派遣メンバー協議会 (1991年2月14日)⑥ ■魯迅は「時を知れ」と祖国に叫んだ きょうは先日、ともに香港を訪問（一月二十七日～二月二日）したメンバーが来ておられるが、革命の文学者、中国の魯迅（一八八一年～一九三六年）は、一九二七年二月、香港を訪問している。この時、二回、講演をした。その一つが「古い曲はもう歌いおわった」（萩野脩二訳、『魯迅全集』９所収、学習研究社）と題する香港青年会での講演である。彼は訴えた。 ――清朝が滅びたばかりの祖国・中国。もう、いいかげんで「新しい曲を歌う」（新しい思想を語る）人々が出てきてもよいではないか。 ところが、学者先生たちは、民衆の幸福に何の関係もない「古い曲」、すなわち道学（古い道徳を説く学問）とか、古典の訓詰註釈を続けている。そんなことを中国はいつも繰り返し、いつも滅びてきた。またも、性懲りもなく古い曲を歌うのか。 もう「歌い終わる」べきだ。青年の皆さんは、「まったく新しい時代」が来ていることを知ってほしい――。これが、香港での魯迅の叫びであった。 ベートーヴェンの「歓喜の歌」合唱の歌い始めは、「おお友よ、こんな調べではなく！」である。それまでの第一楽章から第二楽章までの調べを否定し、人類融合への新しい「民衆の歌」を歌おう！ と立ち上がる。 魯迅の講演の題は、おそらくこれを踏まえているのだろう。 「どのようにすればいいのでしょうか」（前掲書） 魯迅は言う。――古い曲をやめない人々には、閉じた家や書斎から出ていってもらって、自分の周囲がどうなっているか、さらに社会が、世界がどうなっているかを見てもらいましょう！ と。 社会と世界の「現実を知る」ことだ。そうすれば、自分たちがどんなに時代遅れになっているか、わかるだろう。そうやって、自分でわからせる以外に、どうしようもないのだ、と魯迅は説いた。 ″今までがこうだったから、これからも、というのは進歩の敵だ。社会の敵だ。新しい時代にふさわしい、新しい調べを歌うのだ！″ ベートーヴェンも魯迅も、こう叫んだのである。 仏法も″時″を大切にする。時を見ぬけず、時を誤ること、いわんや時に逆行することは、真の仏法者の振る舞いとはいえない。 時代は「民主」と「対話」へと向かっている。ひとにぎりの政治権力者等のために、この流れを逆行させてはならない。今こそ、抑圧と暴力的問答無用という「古い調べ」は終わらせねばならない。そして、「平和の歌」「自由の調べ」「暴力なき文化の歌」を、民衆が声高らかに歌っていきたい。 ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 池田大作全集76巻 海外派遣メンバー協議会 (1991年2月14日)① http://6027.teacup.com/situation/bbs/72076 海外派遣メンバー協議会 (1991年2月14日)② http://6027.teacup.com/situation/bbs/72139 池田大作全集76巻 海外派遣メンバー協議会 (1991年2月14日)③ http://6027.teacup.com/situation/bbs/72366 池田大作全集76巻 海外派遣メンバー協議会 (1991年2月14日)④ http://6027.teacup.com/situation/bbs/72559 池田大作全集76巻 海外派遣メンバー協議会 (1991年2月14日)⑤ http://6027.teacup.com/situation/bbs/72884 Tweet