投稿者：河内平野  投稿日：2014年11月14日(金)09時00分33秒
【作品名「タルチュフ」モリエール作】池田先生指導①　～　⑫　完結

「二十世紀の喜劇王」チャップリンについては、何度かお話しした。
では、それ以前のヨーロッパの喜劇王はだれか？
投票すれば、おそらく《当選確実》なのが、モリエール(一六二二年―七三年)である。

彼は、フランスのルイ十四世時代、いわゆる《芸術の黄金時代》のずばぬけた「金の塔」の一人だった。
一九八九年六月、私はパリの「フランス学士院」で講演した。
会場となった学士院会議場の壁には、フランスを代表する文化人、芸術家の像が並んでいた。

その中に、同時代のラシーヌ(悲劇作家)、コルネーユ(悲劇作家)と並んで、このモリエールの彫像もあった。
モリエールは、またフランスの《演劇の学士院》ともいうべき「国立劇場」(コメディー・フランセーズ)の、淵源となった人でもある。

別名「モリエールの家」と呼ばれる国立劇場は、モリエールの死後、彼の劇団をもとに創立されたものである。

このように、今でこそ最高峰の芸術家として敬愛されているが、
生前のモリエールはつねに迫害の暴風のなかにいた。

それはチャップリンと同様、世の中の偽善者や策謀家、悪徳の有力者を痛烈に笑いとばしたからである。

「喜劇の職分は、人をたのしましめつつこれを矯正することにあります」
(『タルチュフ』川口篤訳、『世界文学全集、第三期』三所収、河出書房新社)

モリエールは、この信念でフランス中に笑いをふりまいた。
人を楽しませるというサービス精神で、人を愉快な気分にさせながら、人を高めることを目的としたのである。
こうして、当時は悲劇よりいちだん低く見られていた喜劇の地位を高めた。

彼が笑いの対象にしたのは、守銭奴、えせ学者、やぶ医者、権力を振り回す頑固親爺など数多いが、
いちばん反響が大きかったのは、えせ宗教家を描いた『タルチュフ またの名 ぺてん師』である。

この作品について述べた一文の中で、モリエールは《えせ宗教家》たちを、こう痛罵している。

「偽りの信仰は疑いもなく最も世に行われ、最も不快な最も危険な悪徳であります」
「信仰の贋金つかいどものうわべをつつんだ一切の欺瞞」(同前) ――と。

世間に流通している信仰の《贋金》ほど危険なものはないというのである。
モリエールが危険を承知で上演したこの喜劇(『タルチュフ』)は、チャップリンにとっての映画『独裁者』に当たろう。

【海外派遣メンバー、各部代表者協議会　平成三年四月十二日(全集七十六巻)】

Tweet